|
´ëÇб³¸¦ ÀÔÇÐÇϱâ Àü, Ä·ÆÛ½º¿¡ ´ëÇÑ ¿Â°® ºÐÈ«ºû ·Î¸ÁÀ» »ó»óÇØ º» °æÇèÀÌ ´Ùµé ÇÑ ¹øÂëÀº ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±× ºÐÈ«ºû ·Î¸Á Áß¿¡´Â ¿¬¾Ö, Çаú ¼ö¼®, µ¿¾Æ¸® Ȱµ¿ µîµîÀÌ ´ã°ÜÀÖ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. Á¶±ÝÀº ƯÀÌÇÏ°Ô º¸ÀÏÁö ¸ð¸£Áö¸¸ ³ª´Â ¡®±³È¯Çлý¡¯À̶ó´Â Ȱµ¿À» ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ²Þ²ã¿Ô´Ù. ÀÌ ¡®±³È¯Çлý¡¯È°µ¿ÀÌ ³ªÀÇ »î¿¡ ÀÖ¾î¼ ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ ¿µÇâÀ» ÁÙ °Í °°Àº °ÇÑ È®½ÅÀÌ µé¾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù. ±×·± È®½ÅÀ» °¡Á³´ø ³ª´Â ¼¼°è·ÎÀÇ ¿ë±â ÀÖ´Â µµÀüÀ» ¼±ÅÃÇÏ¿© ÀÚÀ¯ÀÇ ³ª¶ó, ¹Ì±¹À¸·Î ¶°³µ´Ù. |
|
 |
|
¡¡Àü¿ª ÈÄ 2ÇгâÀÌ µÇ¾î¼¾ß ¿ì¿¬È÷ ±³È¯ÇлýÀ̶ó´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ±× ÈÄ·Î ±³È¯Çлý ÇÁ·Î±×·¥¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö°Ô µÇ¾ú°í, À̳» ³ª´Â ±³È¯ÇлýÀ» ÁغñÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ³»°¡ ±³È¯ÇлýÀ» °á½ÉÇÒ ¶§ ¡®»õ·Î¿î °æÇ衯Àº ÁÖµÈ °í·Á»çÇ×ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. »õ·Î¿î °æÇ躸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á ¼¼°è °ø¿ë¾îÀÎ ¿µ¾î ±¸»ç ´É·ÂÀ» Á» ´õ Çâ»ó½ÃŰ°í ½Í¾ú´Ù.
¡¡³ª´Â ±³È¯Çлý ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Âü¿©Çß´ø ¸ñÇ¥°¡ ¿µ¾î ´É·Â Çâ»óÀ̾ú±â ¶§¹®¿¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¿µ¾î±Ç ±¹°¡ÀÎ ¹Ì±¹À» ¼±ÅÃÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿ì¼± ±³È¯ÇлýÀ» ¼±¹ßÇÏ´Â ¿ä°Ç¿¡´Â ÇÐÁ¡, ¿µ¾î¼ºÀû, ÀÚ±â¼Ò°³¼¸¦ ÅëÇÑ ¼·ù ÇÕ°Ý ÈÄ, ¿µ¾î·Î ÀÌ·ç¾îÁö´Â ÀÎÅͺä ÇÕ°ÝÀÌ ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¹Ì±¹ ±³È¯Çлý¿¡ ¼±¹ßµÇ·Á¸é ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÇб³°¡ Á¤ÇصРÀÏÁ¤ÇÑ ¼öÁØ ÀÌ»óÀÇ ÅäÇà Á¡¼ö°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÀÌ Á¡ÀÌ ¾îÇÐ Á¡¼ö°¡ ¾Æ´Ñ ÀÎÅͺ信 ÁßÁ¡À» µÎ´Â ´Ù¸¥ ³ª¶ó ±³È¯Çлý ¼±¹ßÁ¶°Çº¸´Ù ¿µ¾î±Ç ±³È¯Çлý ¼±¹ßÁ¶°ÇÀÌ Á¶±Ý ±î´Ù·Î¿î ºÎºÐÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÀÎÅͺä ÇÕ°Ý ÈÄ ¿ì¸® ´ëÇÐ IWC(international writing center)¿¡¼ Á¦°øÇÏ´Â ¿µ¡¤ÀÛ¹® ±³À°À» ¹Þ¾Æ¾ß ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î ±³È¯ÇлýÀ¸·Î ¼±¹ßÀÌ µÈ´Ù. ³ª´Â ¸ðµç °úÁ¤À» °ÅÃÄ ÃÖÁ¾¼±¹ßÀÌ µÇ¾úÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ¿µ¾î½Ç·ÂÀÌ ºÎÁ·ÇÔÀ» ´À²¼´Ù. ±×·¡¼ Ãâ±¹ Àü±îÁö ¿ì¸® Çб³ÀÇ À¯Çлý Ä£±¸µé°ú ¿µ¾î·Î ´ëÈÇϸç È¸È ¿¬½ÀÀ» Çß°í, Æ´Æ´ÀÌ ¿µÈ¿Í µå¶ó¸¶¸¦ º¸¸ç Àϻ󿡼 »ç¿ëÇÏ´Â ¿µ¾î¸¦ ÀÍÈ÷·Á ³ë·ÂÇß´Ù. |
|
 |
|
¡¡¹Ì±¹¿¡¼ÀÇ Áý¾àÀûÀ̰í È¿À²ÀûÀÎ ÇнÀÀ» À§ÇØ ÃÖ¼ÒÇÐÁ¡À» ½ÅûÇß´ø ³ª´Â ÁַΠȰµ¿ÀûÀÎ ¼ö¾÷À» µè°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿ì¸® ´ëÇÐÀÇ ¼ö¾÷°ú ºñ½ÁÇßÁö¸¸ ¼Ò¼ö·Î ÀÌ·ç¾îÁö´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¼ö¾÷Àº Åä·Ð°ú ¹ßÇ¥·Î ÁøÇàµÇ¾ú´Ù´Â Á¡ÀÌ ´Þ¶ú´Ù. ±³ÅëÀÌ ÁÁÁö ¾Ê¾Æ ¿ÜºÎ·Î ³ª°¡´Â °ÍÀÌ Èûµé¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¼ö¾÷ÀÌ ¾ø´Â ÁÖ¸»À̳ª ÈÞÀÏ¿¡´Â ±â¼÷»ç¿¡ ÁÖ·Î ¸Ó¹°·¶´Ù. ±×·¡¼ ±â¼÷»ç ¾È¿¡¼ ´Ù¾çÇÑ Ä£±¸µé°ú ¾î¿ï¸± ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. 4~50¸í ±Ô¸ðÀÇ ÀÛÀº ±â¼÷»ç¿©¼ Ä£±¸µéÀ» ÀÚÁÖ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ¾ú°í ÇÔ²² ÃãÀ» Ãß¸ç ³î±âµµ Çß´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Ä£±¸µé°ú ÇÔ²² ¿©Ç൵ ¸¹ÀÌ ´Ù³æ´Âµ¥, °¡±î¿î ¹Ù´å°¡³ª LA¿¡¼ °Å¸®°¡ ²Ï ÀÖ´Â ¸ß½ÃÄÚ¿Í Ä³³ª´Ù±îÁö ´Ù³à¿À±âµµ Çß´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¸¹Àº Ȱµ¿À» ÇÏ´Ù º¸´Ï ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÇØ¿Ü¿¡¼ÀÇ ÀûÀÀÀ» Àß ÀÌ·ç¾î³¾ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ƯÈ÷ ¹Ì±¹¿¡¼ »ç±Ï Ä£±¸µéÀÌ ¿Ü±¹ÀÎÀÌ¶ó ¿µ¾î¸¦ ÀßÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ³ª¸¦ ¹è·ÁÇØÁÖ°í Æí°ß ¾øÀÌ ´ëÇØÁØ °ÍÀÌ Å« ÈûÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¹Ì±¹¿¡ ¿Â Áö 2ÁÖµµ µÇÁö ¾Ê¾ÒÀ» ¶§, ³» »ýÀÏÀÌ µÇÀÚ¸¶ÀÚ ±â¼÷»ç ¶ó¿îÁö¿¡¼ Ä£±¸µéÀÌ »ýÀÏÆÄÆ¼¸¦ ÇØÁÖ¾ú°í Àú³á¿¡´Â ÇϿ콺 ÆÄƼ¸¦ ¿¾î Áø½ÉÀ¸·Î ÃàÇÏÇØÁÖ´ø ±× ³¯ÀÌ ¾ÆÁ÷µµ ±â¾ï¿¡ ³²´Â´Ù.
¡¡±³È¯ÇлýÀ¸·Î °øºÎÇÏ´Â µ¿¾È Èûµç Á¡Àº µüÈ÷ ¾ø¾ú´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Ãâ±¹ Áغñ¿Í Çбâ ÃÊ ¼ö°½Åû¿¡ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ½Ã°£Ç¥ ¼öÁ¤À» À§Çؼ´Â °¢ ´ã´ç ±³¼ö´ÔÀÇ ¼¸íÀÌ ÇÊ¿äÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ óÀ½ °¡´ø Çб³ÀÌ´Ù º¸´Ï ±æÀ» Àұ⵵ Çϰí Áõ¿øÀ» ¹Þ¾ÆÁÖÁö ¾Ê´Â ±³¼ö´Ôµµ °è¼Å Á¶±Ý ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾ú´Ù. ¶Ç ½ÃÂ÷ ¶§¹®¿¡ ´Ê¾îÁö´Â À̸ÞÀÏ ´äº¯À¸·Î ºñÀÚ ¹ß±Þ°ú ±â¼÷»ç µî ó¸®ÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀϵéÀÌ Áö¿¬µÇ°í´Â Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿øÈ°ÇÏ°Ô ÇØ°áÇÏ°í ¹Ì±¹ ͏®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖ¸³ ´ëÇб³¿¡¼ÀÇ Áñ°Å¿î ½Ã°£À» º¸³¾ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. |
|
(»çÁø Á¦°ø. ¹Úȯ¼ö Çлý) |
|
¡¡Ã³À½¿¡ ±³È¯Çлý ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Áö¿øÇϰí Ãâ±¹ÇÒ ¶§±îÁö¸¸ ÇØµµ ±ä ¿©ÇàÀ» °¡´ÂµíÇÑ ´À³¦¹Û¿¡ µéÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸·»ó µµÂøÇÏ°í °æÇèÇÑ ¹Ì±¹¿¡¼ÀÇ »ýȰÀº ³ªÀÇ Àλý¿¡ ÀÖ¾î¼ Áß¿äÇÑ ÅÍ´× Æ÷ÀÎÆ®°¡ µÇ¾ú´Ù. ¹Ì±¹ ±³È¯Çлý °æÇèÀº ¿ì¼± »õ·Î¿î ¿ìÁ¤À» °æÇèÇÏ°Ô ÇØÁÖ¾ú´Ù. »õ·Î¿î »ç¶÷À» ¸¸³ª´Â °Í¿¡ ÀÖ¾î ¼öÁÝÀ½°ú ºÒ¾ÈÇÔÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´ø ³ª´Â Áö±Ý ´ëÀΰü°è¿¡ ÀÖ¾î Àڽۨ°ú ¿ë±â¸¦ ¾ò°Ô µÇ¾ú´Ù. ¶Ç, ³»°¡ ¹Ì·¡¿¡ ¹«¾ùÀ» ÇÏ°í ½Í°í ¾î¶»°Ô µÇ°í ½ÍÀºÁö¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿ï ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. ŸÀÎÀÌ ¹Ù¶ó´Â ³ªÀÇ ÀλýÀÌ ¾Æ´Ñ, ³» ÀλýÀ» ÁÖµµÀûÀ¸·Î Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â »îÀÇ ¹æ½ÄÀ» Ãß±¸ÇؾßÇÏ´Â °ÍÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î, ³ª´Â ³»¸éÀûÀ¸·Î Á» ´õ ¼º¼÷ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ´ë»óÀ» ù Àλó¸¸À¸·Î ÆÇ´ÜÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á» ´õ ³ÐÀº ½Ã°¢À¸·Î ¸ðµç °ÍÀ» ¼ö¿ëÇϴ ŵµ¸¦ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ³ª ÀÚ½Å, ³»°¡ ÇÑ ¼±Åÿ¡ ´ëÇÑ È®½ÅÀ» ¾ò°Ô µÇ¾ú´Ù. |
|
³ª´Â ±³È¯Çлý ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ »îÀ» ¾î¶»°Ô »ì¾Æ°¡¾ß ÇÏ°í ³ª ÀÚ½ÅÀ» º¯È½ÃŰ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿ì¿¬È÷ ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÈ °æÇèÀ̾úÁö¸¸ ÀÚ½ÅÀÇ °¡Ä¡¸¦ Çâ»ó½ÃŰ°í ½º½º·Î¿¡°Ô ´ç´çÇØÁú ±âȸ°¡ µÇ¾ú´Ù. ¹°·Ð ¾ÈÁ¤ÀûÀ̰í Àͼ÷ÇÑ »îÀÇ ÅÍÀüÀ» ¶°³ª »õ·Î¿î µµÀüÀ» ÇÏ´Â °ÍÀº ´©±¸¿¡°Ô³ª »ý¼ÒÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ª´Â Á÷Á¢ ºÎµúÇôº¸°í °ÞÀ¸¸é¼ »õ·Î¿î °ÍÀ» ½ÃµµÇغ¸´Â °ÍÀº ¹«¼¿òÀÌ ¾Æ´Ñ ±×Àú ±âȸ¶ó´Â °ÍÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù. ±×·¯´Ï ¼±¡¤ÈÄ¹è ¿©·¯ºÐµéµµ µÎ·Á¿òÀ» À̰ܳ»¾î ³¸¼± °÷À¸·ÎÀÇ µµÀüÀ» ±âȸ·Î ÀڽŠÀÖ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ±æ ¹Ù¶õ´Ù. |
|
|